CHAIR BLEUE



Work :

_ Bois noir 

_ Phantoming the way - théâtre d’apparitions
_ Respiration Cellulaire
_ Chez les Gens


Side project :

_ Kesshu

 (collaboration with @Sti)


About _ Contact


All images © 2003-2025 Chair Bleue, All rights reserved | Design and development of the website > Chair Bleue

BOIS NOIR

(Start point : 2025)



(FR)



"Bois Noir" est une exploration artistique qui allie photographie et musique pour examiner les jardins particuliers de trois types de lotissements en France : périurbains, ruraux et côtiers. Ce projet invite à une réflexion sur l'interaction entre l'homme et la nature, et sur l'impact de l'urbanisation sur les paysages végétaux.


Photographie : Une Étude Anthropologique des Jardins

Les photographies de "Bois Noir" capturent les arbres, arbustes et haies des jardins privés, révélant les choix esthétiques et les pratiques culturales des habitants. Chaque cliché est une fenêtre sur un mode de vie, une histoire personnelle, et une relation unique avec l'environnement naturel.

Périurbain : Les jardins périurbains, souvent soigneusement entretenus, témoignent d'un désir d'harmonie entre nature et habitat. Les haies taillées et les arbustes ornementaux racontent une quête de beauté et de fonctionnalité dans un espace souvent limité. Ces jardins sont le reflet de familles cherchant un équilibre entre la vie urbaine et le besoin de verdure. 

Rural : Dans les communes rurales, les jardins sont des espaces de liberté et de diversité végétale. Les arbres fruitiers et les plantes locales évoquent une connexion profonde avec le terroir et les saisons. Ces jardins sont souvent le fruit du travail de résidents attachés à la terre, cherchant à préserver un mode de vie authentique et durable.

Côtier : Les jardins côtiers, façonnés par les éléments marins, révèlent une résilience et une adaptation constantes. Les plantes résistantes au vent et au sel témoignent de la capacité des habitants à vivre en symbiose avec un environnement parfois hostile. Ces jardins sont souvent entretenus par des propriétaires de résidences secondaires ou des retraités ayant connu leur âge d'or durant les Trente Glorieuses. Ces deux typologies de population, souvent aisées, apportent une dimension particulière à ces espaces, où le luxe discret se mêle à la beauté naturelle du littoral.


Musique : "Bois Noir"

La composition musicale "Bois Noir" accompagne les photographies, ajoutant une dimension émotionnelle et narrative au projet. Les paroles évoquent l'impact de l'homme sur les végétaux, questionnant notre responsabilité collective face à l'urbanisation croissante. La musique, à la fois mélancolique et contemplative, invite à une réflexion sur notre place dans le monde naturel.


Livret et Format

Le livret "Bois Noir" est conçu comme une œuvre d'art à part entière, où chaque page est une invitation à la découverte et à la méditation. Les photographies, imprimées en noir et blanc au format 4x5, sont présentées sur des cartes perforées, montées avec des œillets métalliques pour être insérées dans un classeur format A6. Chaque image est encadrée par un fin liseré noir, symbolisant les limites d'un jardin.
Le titre "Bois Noir" est poinçonné à la main sur la couverture. Ce format unique permet de créer une expérience tactile et visuelle immersive.


"Bois Noir" est une invitation à regarder autrement les espaces qui nous entourent, à comprendre les liens invisibles qui nous unissent à la nature, et à réfléchir à notre impact sur le monde végétal. Ce projet s'adresse à tous ceux qui cherchent à préserver et à célébrer la beauté et la diversité de notre environnement naturel.

Cependant, ces espaces de lotissements sont voués à un bouleversement dans l'avenir. La densification urbaine, nécessaire pour la préservation de l'environnement, pourrait rendre le jardin privatif un luxe. Selon certains scientifiques et urbanistes, la densification permet de lutter contre l'étalement urbain et l'artificialisation des sols, tout en favorisant la mixité sociale et l'amélioration des conditions de vie en zones urbaines. Toutefois, cette densification doit être maîtrisée et accompagnée d'une réflexion sur la qualité environnementale et la préservation des espaces verts. 

"Bois Noir" nous invite à réfléchir à l'évolution de nos espaces de vie et à la manière dont nous pouvons concilier densification et préservation de la nature.


(EN)




"Bois Noir" is an artistic exploration that combines photography and music to examine the private gardens of three types of housing developments in France : suburban, rural, and coastal. This project invites reflection on the interaction between humans and nature, and the impact of urbanization on vegetation landscapes.


Photography : An Anthropological Study of Gardens

The photographs in "Bois Noir" capture the trees, shrubs, and hedges of private gardens, revealing the aesthetic choices and cultural practices of their inhabitants. Each photograph is a window into a way of life, a personal story, and a unique relationship with the natural environment.

Suburban : Suburban gardens, often meticulously maintained, reflect a desire for harmony between nature and habitat. The trimmed hedges and ornamental shrubs tell a story of beauty and functionality within a often limited space. These gardens mirror families seeking a balance between urban life and the need for greenery.

Rural : In rural communities, gardens are spaces of freedom and plant diversity. Fruit trees and local plants evoke a deep connection with the land and the seasons. These gardens are often the work of residents committed to the earth, seeking to preserve an authentic and sustainable way of life.

Coastal : Coastal gardens, shaped by marine elements, reveal resilience and constant adaptation. Salt- and wind-resistant plants testify to the inhabitants' ability to live in symbiosis with a sometimes harsh environment. These gardens are often tended by owners of seconds homes or retirees who experienced their golden age during the "Trente Glorieuses." These two population types, often affluent, bring a unique dimension to these spaces, where discreet luxury blends with the natural beauty of the coastline.


Music : « Bois Noir »

The musical composition "Bois Noir" accompanies the photographs, adding an emotional and narrative dimension to the project. The lyrics evoke the impact of humans on vegetation, questioning our collective responsibility in the face of increasing urbanization. The music, both melancholic and contemplative, invites reflection on our place in the natural world.


Booklet and Format

The "Bois Noir" booklet is designed as a standalone work of art, where each page is an invitation to discovery and meditation. The photographs, printed in black and white in a 4x5 format, are presented on perforated cards, mounted with metal eyelets to be inserted into an A6-sized binder. Each image is framed by a thin black border, symbolizing the boundaries of a garden.
The title "Bois Noir" is hand-stamped on the cover. This unique format creates an immersive tactile and visual experience.


"Bois Noir" invites us to look differently at the spaces around us, to understand the invisible bonds that unite us with nature, and to reflect on our impact on the plant world. This project speaks to all who seek to preserve and celebrate the beauty and diversity of our natural environment.

However, these garden spaces are poised for significant change in the future. Urban densification, necessary for environmental preservation, could make private gardens a luxury. According to some scientists and urban planners, densification helps combat urban sprawl and land artificialization while promoting social diversity and improving living conditions in urban areas. However, this densification must be managed and accompanied by a reflection on environmental quality and the preservation of green spaces.

"Bois Noir" invites us to reflect on the evolution of our living spaces and how we can reconcile densification with nature preservation.



(extract from archives)